на
- Возьми́те кни́гу, кото́рую оста́вили на столе́. - Take the book that has been left on the table.
- Извините, но я не могу́ на него положи́ться. - I'm sorry I can't swear by him.
- Я хочу́ посмотре́ть на го́род Акируно. - I want to see the sights in Akiruno city.
- Ты должен оста́ться на лече́ние в больни́це. - You should stay in the hospital for treatment.
- «экза́мен состои́тся в э́тот же день на сле́дующей неде́ле», — сказа́л учи́тель. - The examination will be held this day next week, said the teacher.
- Уда́чи тебе на твои́х соревнова́ниях. - Best of luck in your tournament.
- Он ни на чём не заде́рживает внима́ние. - Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
- На конце́рте бы́ло много слу́шателей. - There was a large audience at the concert.
- Я собира́юсь приле́чь на мину́тку. - I am going to lay down for a minute.
- Как э́тот суп на вкус? - How does this soup taste?
- Оказа́ться на высоте́ положе́ния. - Rise to the occasion.
- Мы пошли́ на ре́ку посмотре́ть, как цветёт сакура. - We went to see the cherry blossoms along the river.
- Мой оте́ц заста́вил меня поменя́ть покры́шки на автомоби́ле. - My father had me change a tire on his car.
- Мо́жешь поката́ться на велосипе́де, е́сли не идёт дождь. - You may go cycling if it doesn't rain.
- Том рассерди́лся на дете́й. - Tom got angry at the children.
- На ку́хне кот. - There is a cat in the kitchen.
- Игра́ могла́ быть отложена на сле́дующую неде́лю. - The game may have been put off till next week.
- Мы сели на авто́бус в Синдзюку. - We got on the bus at Shinjuku.
- Том допусти́л на те́сте не́сколько оши́бок. - Tom made some mistakes on the test.
- Он написа́л расска́з, основанный на дре́вних ми́фах. - He wrote a novel based on ancient myths.
- На твоём ме́сте я бы после́довал его сове́ту. - If I were you, I would follow his advice.
- Мой оте́ц верну́лся из о́саки на про́шлой неде́ле. - My father came back from Osaka last week.
- На сле́дующей неде́ле я должен пое́хать в нью-йорк. - I'm supposed to go to New York next week.
- Сколько дней обычно ухо́дит на то, чтобы туда добра́ться? - How many days does it usually take to get there?
- Тако́й челове́к де́йствует мне на не́рвы. - A man like that gets on my nerves.
Example Sentences
- Возьми́те кни́гу, кото́рую оста́вили на столе́. - Take the book that has been left on the table.
- Извините, но я не могу́ на него положи́ться. - I'm sorry I can't swear by him.
- Я хочу́ посмотре́ть на го́род Акируно. - I want to see the sights in Akiruno city.
- Ты должен оста́ться на лече́ние в больни́це. - You should stay in the hospital for treatment.
- «экза́мен состои́тся в э́тот же день на сле́дующей неде́ле», — сказа́л учи́тель. - The examination will be held this day next week, said the teacher.