на
- Мне нра́вится англи́йский, но я не очень хорошо на нём говорю́. - I like English, but I cannot speak well.
- Он учи́лся на стипе́ндию. - He studied on a scholarship.
- Ребёнок сейчас на эта́пе разгово́ра. - The baby is now at the stage of talking.
- Вы не мо́жете позво́лить э́то на своё жа́лование? - Can't you get by on your salary?
- На горе много обезья́н. - There are many monkeys in the mountain.
- Ка́ждый раз, как я ходи́л встре́титься с ним, он ока́зывался на рабо́те. - Each time I went to see him, I found him at work.
- Мой со́бственный дом был бельмо́м на гла́зу, но ма́леньким бельмо́м, а потому его не заме́тили. - My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
- Они смо́трят на него как на своего́ благоде́теля. - They look up to him as their benefactor.
- Он жени́лся на мое́й кузи́не. - He married my cousin.
- Она на меня даже не посмотре́ла. - She did not so much as cast glance at me.
- Мало помалу, буто́ны на ро́зовом кусте́ в моём са́ду на́чали раскрыва́ться. - Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
- Мы едва успе́ли на после́дний по́езд. - We were only just in time for the last train.
- Мы возьмём взаймы де́нег на дом. - We'll borrow some money on the house.
- Самолёт полете́л на восто́к. - The plane flew east.
- На ребёнке не бы́ло пальто́, хотя бы́ло очень холодно. - The child had no overcoat on although it was very cold.
- На всякий случай возьми́ что-нибудь пое́сть. - Have something to eat just in case.
- Я не полага́юсь на него полностью. - I do not put my complete confidence in him.
- Хотя большинство́ острово́в в океа́не уже́ нанесены́ на ка́рту, дно океа́на в основно́м остаётся неизве́стным. - Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
- Ту́фли бы́ли сделаны из какого-то мя́гкого матери́ла, похо́жего на ко́жу. - The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
- Игра́ть на гита́ре ве́село. - Playing the guitar is fun.
- Тропи́ческие джунгли плане́ты — крити́ческие зве́нья в экологи́ческой цепо́чке жи́зни на земле́. - The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
- Он лежи́т на скаме́йке. - He is lying on the bench.
- Мы наткну́лись друг на дру́га в аэропорту́. - We ran into each other at the airport.
- Я пошёл на ме́сто преступле́ния. - I went to the scene of the crime.
- Я ду́маю о том, чтобы на сле́дующей неде́ле пое́хать в кобэ. - I am thinking of going to Kobe next week.
Example Sentences
- Мне нра́вится англи́йский, но я не очень хорошо на нём говорю́. - I like English, but I cannot speak well.
- Он учи́лся на стипе́ндию. - He studied on a scholarship.
- Ребёнок сейчас на эта́пе разгово́ра. - The baby is now at the stage of talking.
- Вы не мо́жете позво́лить э́то на своё жа́лование? - Can't you get by on your salary?
- На горе много обезья́н. - There are many monkeys in the mountain.