на
- Иногда мы с отцо́м хо́дим на рыба́лку. - Father and I go fishing once in a while.
- На мой взгляд его но́вая кни́га ужасно ску́чная. ду́маю, что он не ахти како́й писа́тель. - I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
- Ты был на коре́йском полуо́строве? - Have you ever been to the Korean Peninsula?
- Я бы не сде́лал э́того ни за что на све́те. - I wouldn't do it for the world.
- Тебе не кажется, что спи́сывать на экза́мене - э́то плохо? - Don't you think it's wrong to cheat on an examination?
- Найди́ э́тот го́род на ка́рте. - Look up the town on the map.
- Сейчас она де́ржит его на расстоя́нии. - She keeps him at arm's length these days.
- Она хлопо́чет на ку́хне. - She is bustling about in the kitchen.
- Я собира́юсь испе́чь торт на день рожде́ния мэри. - I'm going to make a cake for Mary's birthday.
- На светофо́ре зажёгся зелёный. - The traffic light turned green.
- Я уви́дел му́ху на потолке́. - I saw a fly on the ceiling.
- Несмотря на все недоста́тки, его все лю́бят. - Despite all his faults, everybody likes him.
- В колу́мбии разгова́ривают на испа́нском. - They speak Spanish in Colombia.
- После декре́тного отпуска она возобнови́ла рабо́ту на ста́ром ме́сте. - After her maternity leave, she resumed her old job.
- Я должен был прису́тствовать на э́той ле́кции. - I ought to have attended the lecture.
- Зна́ешь, что? я еду в но́вую зеландию на учёбу. - Guess what! I'm going to New Zealand to study.
- Торопитесь, иначе вы опозда́ете на обе́д. - Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
- Э́тот план был обречен на прова́л с самого начала. - The plan was doomed to failure from the start.
- Он собира́лся жени́ться на ней. - He intended to marry her.
- На да́нный моме́нт я не нужда́юсь в деньга́х. - I don't need money at present.
- Он часто ест ры́бу на ужин. - He often eats fish for dinner.
- В оди́н из э́тих дней я иду́ на худо́жественную вы́ставку. - I am going to visit the art exhibition one of these days.
- Смотри́! на ку́хне кот. - Look! There's a cat in the kitchen.
- Ты похо́ж на идио́та. - You look like an idiot.
- Ты похо́жа на идио́тку. - You look stupid.
Example Sentences
- Иногда мы с отцо́м хо́дим на рыба́лку. - Father and I go fishing once in a while.
- На мой взгляд его но́вая кни́га ужасно ску́чная. ду́маю, что он не ахти како́й писа́тель. - I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
- Ты был на коре́йском полуо́строве? - Have you ever been to the Korean Peninsula?
- Я бы не сде́лал э́того ни за что на све́те. - I wouldn't do it for the world.
- Тебе не кажется, что спи́сывать на экза́мене - э́то плохо? - Don't you think it's wrong to cheat on an examination?