на | Russian to English Translation

Вы похо́жи на идио́тов. - You look stupid.

К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене. - To my surprise, he failed in the exam.

Я никогда не поднима́лся на фудзияму. - I've never climbed Mt. Fuji.

Ты уме́ешь говори́ть на шанхайском диале́кте? - Can you speak Shanghainese?

На чём пое́дем? - What form of transport will we take?

Я положи́л ру́ку ему на плечо́. - I put my hand on his shoulder.

Она аккомпани́ровала мне на фортепиа́но. - She accompanied me on the piano.

Я люблю́ ката́ться на конька́х. - I love to skate.

Я не хочу́ тра́тить на тебя лу́чшие годы мое́й жи́зни. - I do not want to waste the best years of my life for you.

Что происхо́дит, когда неудержимость ната́лкивается на непоколеби́мость? - What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?

Ка́ждый говори́т на каком-нибудь языке́. - Everyone speaks a language.

Подели́ пи́ццу на троих. - Divide the pizza in three.

Я могу́ отве́тить на его вопро́с. - I can respond to his question.

На э́то нужно вре́мя. - It takes time.

Справедли́вость - э́то то, как на пу́блике вы́глядит любо́вь. - Justice is what love looks like in public.

Мы оста́лись там на три ме́сяца. - We stayed there for three months.

Они сиде́ли на дива́не в гости́ной. - They were sitting on the sofa in our living room.

Не забу́дь закры́ть дверь на замо́к! - Don't forget to lock the door!

Я пригласи́л сосе́да на за́втрак. - I invited my neighbor to breakfast.

Он очень зол на тебя. - He's very angry with you.

Посмотри́ на э́тот дом. - Look at this house.

Я смотре́л на неё. - I was looking at her.

Сёстры похо́жи друг на дру́га. - The sisters look like each other.

Адвока́т наста́ивал на его́ невино́вности. - The lawyer insisted on his innocence.

Ка́ждый раз, когда я смотрю́ на э́ту карти́нку, я ду́маю об отце́. - Every time I look at this picture, I think of my father.

на