на

  1. Я не помню точно, но вроде э́то была́ пя́тница на про́шлой неде́ле. - I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
  2. Она отказа́лась отвеча́ть на мои́ вопро́сы. - She refused to answer my questions.
  3. Я не очень хорошо выража́ю свои́ мы́сли на англи́йском языке́. - I can't express myself in English very well.
  4. Они ушли́ на пляж. - They went to the beach.
  5. Его вы́воды осно́вываются на фа́ктах. - His testimony stands on facts.
  6. На сле́дующей ста́нции почти все сошли́ с поезда. - At the next station, nearly everyone got off the train.
  7. Она посмотре́ла на его лицо́. - She looked him in the face.
  8. Попро́буйте оцени́ть, сколько вы тра́тите на кни́ги. - Try to estimate how much you spent on books.
  9. Мой дя́дя е́здит на форде. - My uncle drives a Ford.
  10. Азиа́тские рели́гии вдохнови́ли его на созда́ние вырази́тельных скульпту́р. - Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
  11. Я узна́л, что же́нщина, кото́рую принима́л за медсестру́, на самом де́ле была́ до́ктором. - I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
  12. Когда я смотрю́ на э́ту фотогра́фию, я вспомина́ю наш выходно́й. - When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
  13. Он по оши́бке сел не на тот авто́бус. - He took the wrong bus by mistake.
  14. Они пошли́ в лес на пикник. - They went into the woods for a picnic.
  15. Что бы вы ни сказа́ли, я женю́сь на ней. - Whatever you say, I'll marry her.
  16. Ещё раз хорошо́ посмотри́ на ка́рту го́рода. - Take another good look at the city map.
  17. Она́ е́здит в шко́лу на велосипе́де. - She bikes to school.
  18. Ни́колас хо́чет сказа́ть, что латиниза́ция кири́ллицы столь же прекра́сна, сколь прекра́сно со́лнце, кото́рое обжига́ет глаза, когда на него смо́тришь. - Nicolas means that romanization of the Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it.
  19. Язы́к, на кото́ром говоря́т в Австра́лии, э́то англи́йский. - The language spoken in Australia is English.
  20. Demetrius на меня клеве́щет! - Demetrius is slandering me!
  21. Бетти очень хорошо говори́т на эсперанто. - Betty speaks Esperanto very well.
  22. Мюриэл на меня клеве́щет! - Muiriel is slandering me!
  23. В 16:00 приходи́ть на рабо́ту — э́то не поздно. - Coming to work at 4 p.m. is not late.
  24. Ф. стано́вится на сто́рону престу́пника. - F. takes sides with the criminal.
  25. Богдан таневич ушёл на пе́нсию из-за ра́ка то́лстой кишки́. - Bogdan Tanevich resigned because of colon cancer.

Example Sentences

  1. Я не помню точно, но вроде э́то была́ пя́тница на про́шлой неде́ле. - I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
  2. Она отказа́лась отвеча́ть на мои́ вопро́сы. - She refused to answer my questions.
  3. Я не очень хорошо выража́ю свои́ мы́сли на англи́йском языке́. - I can't express myself in English very well.
  4. Они ушли́ на пляж. - They went to the beach.
  5. Его вы́воды осно́вываются на фа́ктах. - His testimony stands on facts.
View more examples for на